The pollution control tax exemption, enshrined in Montana law, applies to “portions” of equipment or machinery that prevent the creation of air or water pollutants ... a rise in air emissions.