A Stamford real estate fund has acquired the recently built Whit Wooster Square apartments in New Haven, with no sales price revealed as of Wednesday morning for the Chapel Street complex.