Hoping to join the military, the young woman on the line said, she'd been paying a recruiter to tutor her ahead of the Armed Services Vocational Aptitude Battery, or ASVAB - the entry-level test ...