Discover popular rug styles in Texas homes, from classic cowhide to layered boho looks that add warmth and personality.