The appeal of white wood floors—relaxed but refined, a not-too-blank canvas for showing off one's furnishings and antiques—is stymied only by a justified fear of keeping them clean. It's hard ...