Watching “The Life of Chuck” is like watching a bubble grow bigger and bigger, before it pops, suddenly, with a sense of surprise and wonder.