The red-and-white striped hat is back—and it’s in motion once again. After years of development and anticipation, “The Cat in ...