Search parties combing the Swiss Alpine village that was buried last month after the collapse of a glacier have found human remains, police said.