What began as a split within Japan’s largest yakuza group escalated into a brutal gang war. The Yama-Ichi conflict left dozens dead and shook Kansai to its core.