Marcia Rickard’s exhibition “Gimme Shelter,” at the Architectural Foundation Gallery, deals with uprooted domesticity, from ...