The surprisingly funny debut from writer-director-star Eva Victor, Sorry, Baby observes the before, during, and after of a sexual assault.