While the top ten biggest-selling albums of all time may contain few surprises, the artist that takes the silver medal is likely not people's first guess.