India’s government is seeking to limit temperature settings on new air conditioners to save electricity in the country that considered the fastest-growing market for them.