A man is behind bars for his alleged involvement in a hit-and-run crash that left a bicyclist injured.