The man accused of shooting and injuring his coworker at a Troy Corewell hospital parking garage will appear in court Tuesday ...