Despite being prepared and transparent, her mention of having a spouse in the U.S. may have triggered red flags for the visa officer.