Guy Ritchie’s The Man from U.N.C.L.E. had star power and style, but box office struggles and casting chaos left the movie ...