Rachel Reeves could be forced to raise up to £30bn through tax rises or funding cuts as the chancellor seeks to meet Labour’s ...