The Texas Rangers have not fully lived up to expectations this year, but none may be more surprising than their big offseason ...