Reiss’s approach to Apu works well for a show renowned for its surreal storytelling. Instead of addressing the controversy head-on or killing Apu off, The Simpsons has left him in limbo—stranded ...