Nottingham Forest manager Nuno Espirito Santo might leave the club at the end of this season because of internal tensions.