Otto Schenk, an actor who became a noted director praised for traditional opera productions and criticized by advocates of contemporary approaches, died Thursday.