West Northamptonshire Council has outlined plans to seek a development partner for the delivery of its St James Depot project in Northampton town centre.