Aequus Sports LLC, which owns USL Spokane, hopes to raise $15 million in funding, a recent filing with the U.S. Securities and Exchange Commission shows.