Family members are demanding answers after they say a man who is a U.S. citizen was wrongfully detained by federal agents ...