Thayne Jasperson opens up to PEOPLE about his decade-long run in the hit musical — and why he feels it's "meant to be" ...