On the field, she moved exactly like her male colleagues, signaling balls and strikes in the picturesque manner typical of ...