Twilight’s Kristen Stewart has stepped behind the camera to make The Chronology of Water, a story ‘screaming out to be a movie’, she says.