It was May 2024, and Smith had just signed with the Boston Red Sox when he met with hitting coach Peter Fatse to review film. Fatse didn’t believe Smith was maximizing his athleticism in the batter’s ...