The payments could continue for years amid a long court battle over cuts instituted by the Trump administration.