Cutler converted the old tool shed behind his property into an 80-square-foot oasis that serves as both his design studio and a bunkhouse for Hannah’s sleepovers. Constructed entirely of rough-sawn ...