Jamaica is launching new efforts to cut electricity costs and attract more private-sector investment in manufacturing, starting with a large new tech park that has already created thousands of jobs.