An owlet photo, an Illinois-record spotted bass, a charter comeback promise and a partial albino robin are among the notes from around Chicago outdoors.