As much as I treasure the Steam Deck as my closest gaming companion, the handheld’s limitations will inevitably become more ...