The Trump administration’s flurry of workplace immigration raids has exposed an awkward truth: The program, called E-Verify, has vulnerabilities that enable migrants in the U.S. to illegally obtain ...