For years, creators have been chasing virality and hoping the money follows. But today, some of the most successful creators are flipping that script by focusing on commerce.