South County has half a million people and no full-service university of its own. But for years it’s been trying to lure one.