Promo image for "City on a Hill." Season 3 comes to Showtime this July. Showtime. Though its original release date of July 10 was delayed, the show will still be out by the end of the month.