Ahead of the season 3 premiere, the 1000-Lb. Best Friends star opened up to PEOPLE ... for skin removal surgery and saying goodbye to "Betsy May” — the nickname she gave to the excess skin ...