Quiet brilliance, lasting emotion, and lines worth underlining. These overlooked books stay with you long after the final ...