In “Tree Fall with Birdsong,” Kendall Dunkelberg’s fourth poetry collection, we are continually witnessing the melody of the natural world. From warblers to crows to the lakes and swamps of ...