Waking up to relieve your bladder once or twice a night is a familiar ritual for most men over 50, and an inconvenient disruption of sleep many accept as a ...