While there’s an air of exclusivity and quiet luxury, Spetses doesn’t show off, drawing return visitors who appreciate its ...