Pablo Torre painted a bleak picture of how UNC brass is handling the couple’s relationship and the media attention that comes with it.

Earlier this year, North Carolina G.M./Bill Belichick consigliere Michael Lombardi was saying plenty. In the past four weeks, ...