The new app provides user with more features, including an AI-powered search, than the pharmacy’s previous app.