Hippol Castle, home to the secret society known as the Order of the Gimghoul — one of Chapel Hill's legends — is nestled in the woods near UNC's campus.