Catherine O’Hara has revealed she won’t return for The Last of Us Season 3, and that’s a big tease for how Season 2 ends.