To turn store-bought cake mix into something special, grab a stick of butter and a can of fruit filling for a tasty treat ...