Chevy Trax represents the third model year for the crossover’s current generation, and now, here’s how much it will cost in ...