MANATEE -- A budget hotel just outside of Bradenton city limits has new owners ... whose brands include Comfort Inn and Sleep Inn, according to court records. Choice Hotels was owed $57,584 ...